Изискването за предписване на лекарства по международно непатентно наименование отпада от промените в наредбата за достъпа до медицинска помощ. Това стана ясно след обнародването й в Държавен вестник.
В първоначалния си вариант промените изискваха напълно платените от Здравната каса лекарства да се предписват само по международно непатентно наименование - предписване по INN, а за частично платените от касата медикаменти беше предоставен избор за изписване или по търговско наименование, или по международно непатентно наименование.
В окончателния вариант на наредбата тези текстове отпадат. Остава текстът за информираното съгласие. Лекарите са задължени да информират пациента дали предписаният им медикамент се заплаща напълно или частично от касата, както и дали има лекарства със същото международно непатентно наименование с по-ниска цена, заплащани напълно или частично от Здравната каса.
Информирането трябва да се отбележи в амбулаторния лист от прегледа и да се удостовери с подписа на пациента.
На практика първоначалният текст представляваше крайна прогенерична мярка. От Българската генерична асоциация също имаха възражения по него. Оттам обясниха, че организацията по разпространение на лекарства в България не е регулирана спрямо необходимите стандарти за предписване по INN.
От асоциацията отчетоха и че ще възникнат проблеми при докладване на нежелани лекарствени реакции и затова моделът е неприложим у България.