Общата сума на износа за август е на стойност 69,4 млрд. евро, а вносът е в размер на 58,2 млрд. евро, като бележат повишения съответно от 9,6% и 12,5% на годишна база. С отчитане на сезонните коригиращи фактори, положителното салдо по търговския баланс възлиза на 12,1 млрд. евро. Спрямо предходния месец е отчетен спад съответно от 5% при износа и 2,83% при вноса.
Износът на стоки за страни от Европейския съюз (ЕС) през август е на обща стойност 42,3 млрд. евро, а вносът от тези страни е в размер на 35,4 млрд. евро. В сравнение със същия месец на 2005 година, повишението на експорта към ЕС е 11,5%, а на вноса – 13,3%. Износът към страни извън ЕС възлиза на 27,1 млн. евро, а вносът е на стойност 22,9 млрд. евро.
От началото на годината до края на август износът на стоки е на обща стойност 574 млрд. евро спрямо 510,1 млрд. евро за първите осем месеца на 2005. Вносът е в размер на 472,2 млрд. евро при 399,3 млрд. евро година по-рано.
Според анализатори, понижението спрямо юли до голяма степен се дължи на глобални фактори като забавянето на икономическия растеж в САЩ, което води до спад в търсенето на някои стоки от основните пера в германския износ, каквито са автомобилите. Делът на САЩ в общия експорт на европейските страни е над 20%. Според прогнозите на Международния валутен фонд ръстът на най-голямата икономика в света ще бъде в размер на 3,4% тази година и 2,9% през следващата.
Днес еврото се търгува в сравнително тесни граници между 1,2585 и 1,2605 спрямо щатския долар. Към момента единната валута се разменя срещу 1,2598 долара.