Поскъпването на жилищните имоти във Великобритания продължава да отслабва през юли, сочат данните на Nationwide, цитирани от BBC.
Цените са се понижили с 0,5% през юли, с което годишният темп на поскъпване на имотите на Острова се забавя от 8,7% през юни на 6,6% през този месец, сочат данните на ипотечния кредитор.
Средната цена на жилищен имот в страната вече е 169 347 паунда, почти същата като през юли 2008 г.
От кредитора обясняват, че ръстът на цените отслабва, тъй като на пазара излизат повече имоти за продажба.
Броят на финализираните продажби на жилища все още е около половината от нивото преди началото на кредитната криза.
От пролетта на 2009 г. цените тръгнаха нагоре основно заради недостиг на жилища за продажба на пазара.
По-рано този месец от Кралския институт на лицензираните оценители (Rics) казаха, че очакват цените да започат да падат през второто полугодие, защото броят на продавачите започват да надхвърля този на купувачите.
От Nationwide не изразяват толкова голяма категоричност относно перспективите пред цените.
„Ще отнеме още няколко месеца да се разбере дали жилищните цени просто се колебаят към момента около тенденция към застой или дали предстои период на низходящ натиск върху тях“, коментират от кредитора.