Иде ли краят на едно дългогодишно сътрудничество?

След само един месец Шотландия и останалата част от Обединеното кралство може да поемат по различни пътища. Тогава шотландците ще гласуват за или против оставането си във вековния съюз. Междувременно опитите на поддръжници на независимостта да привлекат избирателите на своя страна са в разгара си, пише в свой анализ The Wall Street Journal.

Сред нерешилите се шотландци е 36-годишният Калъм Карутърс от Дънблейн, град близо до Единбург. Бащата на две деца претегля потенциалните загуби и ползи от сбогуването с дългогодишното партньорство с Англия, Уелс и Северна Ирландия.

„Чисто емоционално инстинктът ми подсказва, че това е нещо добро", каза Карутърс, който работи в банка. Но икономическата несигурност го обърква. С тази дълбока дилема шотландците се борят от дълго време. „Има толкова много аргументи за, но един-единствен контрааргумент ме пронизва директно".

Преди референдума на 18 септември, който може да доведе до „Лебедовата песен“ за съюза, юнионистите и сепаратистите спорят за това кое решение предлага на шотландците по-добро бъдеще от икономическа гледна точка.

Според проучванията само една трета от четири милиона гласоподаватели ще гласуват в полза на независимостта. Половината искат да продължат да са британци. Но една значителна част от избирателите все още не са взели решение.

Алекс Салмънд е лидер на полуавтономното правителство. Той обещава, че независимостта ще придвижи Шотландия в клуба на богатите, щастливи и малки държави като Норвегия, Финландия и Швеция. Срещу него обаче настъпват трите партии, представени в Камарата на общините в Лондон. Те предупреждават яростно, че Шотландия ще плати висока цена за евентуалното си излизане от съюза.

Според проучванията юнионистите имат по-добри икономически аргументи на своя страна. Едно проучване на ICM от август показва, че само една трета от шотландците смятат независимостта за смислена от икономическа гледна точка.

Също така много шотландски компании са скептични към излизането от британския съюз. Standard Life, пенсионна и инвестиционна компания от Единбург, обяви още през май, че ако се стигне до отцепване, ще се премести в Лондон. Несигурността от една нова валута и данъците изглежда твърде стресираща за бизнеса. И National Australia Bank, към която спада шотландската Clydesdale Bank, предупреждава за значителни допълнителни разходи и като цяло високи разходи за бизнеса.