Джоузеф Стиглиц, Нобелов лауреат и професор във Висше училище за изкуства и науки на Колумбийския университет