Износът и вносът на Япония са спаднали през август, предизвиквайки опасения относно влиянието на глобалното забавяне върху местната икономика, съобщава BBC.
Износът през миналия месец е намалял с 5,8% на годишна база, засегнат от пониженото търсене от страна на Европейския съюз и Китай.
Вносът е спаднал с 5,4% на годишна база, показвайки че вътрешното търсене остава слабо.
Данните излизат в момент, когато двустранната търговия с Китай - най-големият търговски партньор на страната – може да пострада от териториалния спор между двете държави.
„Става все по-лошо за японския износ. Възстановяването в САЩ остава слабо, кризата в ЕС е далеч от разрешаване, а сега и споровете с Китай, които може да засегнат експорта в краткосрочен план“, коментира Мартин Шулц от Fujitsu Research Institute.
Доставките за Европа спадат вече 11 месеца и не се вижда тази тенденция скоро да се промени, а тези за Китай се понижават в 10 от последните 11 месеца.