На последната среща на Английската централна банка на 5 юни бе взето решение лихвите да останат непроменени на ниво от 5 на сто. По-традиция стенограмата от срещите на АЦБ излиза две седмици по-късно и днес стана ясно, че банката е гласувала в полза на задържане на лихвите с осем срещу един гласа.
Въпреки че на дневен ред на срещата бе повишаването на цените на заемите, растящите страхове от възможна рецесия на острова накара членовете на борда на банката да задържат лихвите непроменени.
Стенограмата показва, че инфлационните страхове са влезли в дискусията и банкерите са отчели възможност от ръст на инфлацията в средносрочен план.
Единствено водачът на „гълъбите“, Дани Бленчфлаур, е предложил понижение на лихвите с четвърт процентен пункт, визирайки нарасналата възможност английската икономика да влезе в рецесия. Останалите 8 члена на борда са гласували против промяната на процентите
Обикновено „гълъбите“ представляват тези регулатори, които фаворизират понижаване на лихвените проценти и стимулиране на икономиката. Това обаче може да създаде рискове от растяща инфлация. „Ястребите“ пък са антиподите на "гълъбите". Те са на страната на рестриктивна политика и високи лихвени проценти. Това пък може да забави икономиката и да стане причина за влизане в рецесия.
В официалното изявление на банката се казва, че в момента „няма сериозна нужда от намаляване на лихвените проценти през този месец, въпреки, че тази позиция може да се промени ако нова информация за икономиката и инфлацията стане достъпна“.
Стенограмата показва също, че за някои членове на борда страховете от инфлация са сериозна заплаха и че прекалено отлагане на увеличението на лихвените проценти може да стане причина инфлацията да излезе извън контрол. „Въпреки че съществува възможност лихвите да бъдат повишени през следващите 12 месеца, няма причина да вярваме че това ще се наложи скоро“ се казва в стенограмата. „Неочаквано повишаване на лихвите може да се окаже непродуктивно“ смятат още регулаторите.
Днес британската валута се търгува по-ниско от вчера, като към момента кросът GBP/USD се търгува на 1,9527. Вчера кабелът достигна 1,9700. Спрямо еврото, паундът се повиши в последните часове като в момента едно евро се разменя за 0,7932 паунда. По-рано днес кросът се търгвуаше на 0,7950